Question

ぱん

線を引いたところの和訳教えてください🙏

fifteen-minute presentations on career achievements and perspectives on
May 14. It will be followed by a couple of interviews before the board
decides who should be the one to be promoted. The final decision will be
made and notified to you via e-mail by the end of June.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

構文と意味は、以下の通りです。
It [will be followed](受動態) by a couple of interviews [before the board decides <who should be the one to be promoted>].
＜能動態＞ A couple of interviews will follow it before the board decides who should be the one to be promoted.
その後、数回の面接を経て[から、取締役会で＜誰を昇進させるか＞を決定します]。
←　＜能動態＞ [取締役会で＜誰を昇進させるか＞を決定する前に]、数回の面接がその後に続くでしょう。

参考にしてください。

ぱん

ありがとうございます！

taka

You're welcome!😊