✨ ベストアンサー ✨
もの申しさぶらはむ。ではないでしょうか。
印刷ミスか何かだと思います。
もの申し=もの申すの連用形、もの言ふの謙譲語、ごめんください、もしもし等
さぶらは=さぶらふの未然形、丁寧語を示す
む=意志を表す助動詞
直訳すると綺麗な役にならないので、「もしもし」くらいで良いと思います。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
文法基礎まとめ
4736
11
古文助動詞はこれで完璧！
2219
46
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.1
1995
2
源氏物語 [1]光源氏の誕生
1714
4
【古文・文法】識別の仕方
1007
3
絵仏師良秀 品詞分解と現代語訳
763
6
古典 源氏物語 光源氏誕生
706
1
大江山いくのの道 品詞分解と現代語訳
532
0
【古典】児のそら寝
446
9
┆古典┆源氏物語 小柴垣のもと
398
3
なるほど!!!💭
ありがとうございますT﹏T