✨ ベストアンサー ✨
drivers must test ~
だと、「運転者がテストを行わなければならない」つまり、運転者がテストを受けるのではなく、テストを実施する側になるという意味の文になります。当然、訳もおかしくなります。
「運転者はテストを受けなければならない」という意味にするには、
drivers must be tested ~
のように受動態になるはずです。
ベストアンサーを有り難うございます❗
答えは①なんですが③がダメな理由って訳がおかしなことになるからですか?
✨ ベストアンサー ✨
drivers must test ~
だと、「運転者がテストを行わなければならない」つまり、運転者がテストを受けるのではなく、テストを実施する側になるという意味の文になります。当然、訳もおかしくなります。
「運転者はテストを受けなければならない」という意味にするには、
drivers must be tested ~
のように受動態になるはずです。
ベストアンサーを有り難うございます❗
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます🙇🏻♀️՞