Question

ℎ

scarcely ~before~の倒置の時はscarcely ~when ~でも良いんですか？

356 Hardly [Scarcely] had S done... when -
「･･･するとすぐに〜」
you are goitibaca
vonom srit oy bast i 4
pro... hardly [scarcely]... when [before] ~ の hardly が文頭に来た形を作
る。 なお Hardly が文頭に来る場合は,後は過去完了の倒置形になること
に注意(左頁の 【整理33】)。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

guest

Scarcely had I sat down before my cell phone rang.
before をwhen にして、
Scarcely had I sat down when my cell phone rang.
としてもかまいません。
また、これら2つの表現のScarcely をHardlyにしてもかまいません。

ℎ

丁寧にありがとうございました💖😭お陰で理解できました！

Answer 2

taka

scarcely ~before~の倒置の時はscarcely ~when ~でも良いんですか？　→　ダメです。hardly ～ whenにしてください。
例：<Hardly> had Ken left his house <when> it began to rain heavily.
＝<Scarcely> had Ken left his house <before> it began to rain heavily. ケンが家を出るとすぐに雨が激しく降り始めた。
※scarcely ～ before：「硬～い」表現です。かのんさん、一度ALTの先生に使って、印象を聞いてみればどうですか？

参考にしてください。

taka

かのんさんが現在使っている英文法参考書の『倒置』の中に説明があるはずです。
自分の目で確かめてくださいね。

taka

訂正：hardly ～ before の表現も使えるようです。従って、「hardly ～ before はダメです」は✕。

【出典：Longman Dictionary of Contemporary English】
However, I had [hardly] got started [before] I got the first complaint.

ℎ

そうなんですね！わざわざ丁寧にありがとうございました😭💖

taka

You're welcome!😊