✨ ベストアンサー ✨
what=the thing which[that]です。関係代名詞の後には不完全な文が来るので、whatの後にも不完全な文が来ます。
「〜ということ」という意味の名詞節を作るthatの後には完全文が来ます。
※今回の場合先行詞がないため、4のthatは関係代名詞ではありません。
what this note means
=the thing which this note means
=このメモが意味すること(このメモが何を意味しているか)
that this note means
=このメモが意味しているということ
文意により適するのは1です。
なるほど! 理解しました。
ありがとうございます!!