✨ ベストアンサー ✨
学校は方法なのかというところで、場所とし、またall day long の位置は一日中→勉強する ですよね だから
This school is a good place to learn English all day long. でいいと思います。
意味がごちゃごちゃ以前に上のように後ろにおいたほうが文として見やすいです
回答
回答
this school all day long is a good way to learn English
の訳は、この学校は一日中英語を学ぶのに良い方法です。になります。なので成立しないと思います
意味がちょっとごちゃごちゃだからです
そうですよね💦
ありがとうございます！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【夏勉】2年間の英語復習
8569
109
英語 使える！ぽいんとまとめ
5929
36
English 中学3年間 要点
5102
16
これを見れば中2の英語が完璧に⁉️✨
4911
39
中３英語ノート（上）－和訳・単語・文法－【旧版】
4424
25
【中学英語】三年文法まとめ。
4148
22
中１【英語】総まとめ【これで受験バッチリ】
3842
0
中３英語ノート（下）－和訳・単語・文法－【旧版】
3601
34
中学英語⌇今更聞けない！ 英語の基礎 ✔︎
3523
118
テ対 中2英語
2899
39
やっぱりおかしいですよね💦
ありがとうございます！なおしました！