✨ ベストアンサー ✨
not simply A but B 「AだけでなくBも」
です
A→ because he disliked it
B→(because) his house was far from the office
があてはまると考えればいいと思います✨
英語
高校生
解決済み
He quit his job not simply because he disliked it but his house was far from the office.
彼はただ単に自分の仕事が嫌いだというだけでなく、家が会社から遠すぎるので仕事を辞めた。
と、英語を日本語に訳す問題です。
訳の「だけでなく」はどうしてこのように訳されているのですか？
not simply の使い方が分からないので教えてください🙏
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13973
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13618
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9541
155
最強の英単語覚え方！
7417
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ（２）
6177
20
総合英語be まとめ（３）
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5197
14
ありがとうございます！