例文を覚えることをオススメしますが、他には、はじめに主語と動詞を決めるとやりやすいかもです。
例えば、「ユキは先生になるために英語を一生懸命勉強した」なら、
主語はユキ、動詞は勉強するなので、
Yuki study
これをもとにして、語を変えたり加えたりします。
まず、英語を勉強したなので、
Yuki studied English.
一生懸命なので、
Yuki studied English hard.
〜するためには to〜。
先生になるためには、to be a teacher
これを付けて、
Yuki studied English hard to be a teacher.
こんな感じでしょうか。
完全に自由に書いてね、というような英作文では、自分の知ってる文法で書ける内容を書くことですね。
