Question

🦕

2の5番の問題で、なぜlookではなくseemになるのですか？？

5. John seemed (to be) satisfied with the results of
his experiment.
解説 1.「困ったことは (人) が~することだ」と考え,〈The
trouble is that S' + V'> で表す。 be in a bad mood 「機
嫌が悪い」。
2. 「QをCのままにして(放って) おく」は〈leave O+C)を用い
る。 ｢~している状態に」 と進行中の動作を表すため、Cは
現在分詞にする。 run (エンジン・機械などが) 動く」。
3. 「インターネットをサーフィンする, 閲覧すること」と考え,
動名詞または不定詞 to surf [browse] the Internet で表す
が,すでに行われている事柄なので動名詞を用いるのが普
通。
4. 「退屈している」 は受動態 be bored で表される。 be 動詞を
「~になる」と動作を表す get に置き換えて、get bored
「退屈する」とすると SVCの文型になる。 not
at all
「まったく [全然] ~ない」。
5.「満足している」は受動態 be satisfied で表される。 be 動
詞を「~のように見える」 seem に置き換える。 to be はあ
ってもなくてもよい。 satisfied の代わりに happy や pleased
を用いてもよい。
3

Answer 1

のん

lookでもOK！
John seemed satisfied with〜
John looked satisfied with〜
日本語訳は同じですが、ニュアンスがちょっと違います。
seemは見ただけでなく、経緯や結果など色んな要素を考慮し判断してこのセリフを言ってます。
lookは見た感じ、なんか満足してんなぁ…と判断して言ってます。

Answer 2

検討を加速します

look likeの、likeは形容詞
seem to 〜の、to〜は不定詞という違いがあるからです