✨ ベストアンサー ✨
この文は、和歌です。
和歌って五七五で切れ目がわかりにくいですよね。
"まからむ"は一つの動詞で"おいとましましょう"にあたります。
まからむ、で一度文が切れて、その後
"子泣くらむ"で"子供が泣いているでしょう"
となって、訳したら合計が二文になりますね。
文法の質問です。①の文章はどーゆー構造ですか?現代語訳では2文に分かれていますが、、、
✨ ベストアンサー ✨
この文は、和歌です。
和歌って五七五で切れ目がわかりにくいですよね。
"まからむ"は一つの動詞で"おいとましましょう"にあたります。
まからむ、で一度文が切れて、その後
"子泣くらむ"で"子供が泣いているでしょう"
となって、訳したら合計が二文になりますね。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
わざわざ丁寧にありがとうございます😭💞