Question

ゲスト3150

読み方が分かりません。カタカナで書いて貰えませんか？

Kyoto was the most popular in Kinki.
(近畿で1番人気だったのは京都です)
Some people said they wanted to see
buildings such as Kiyomizu-dera and
Kinkaku-ji in kyoto,
(いくつかの人は京都で清水寺や金閣寺などの
建物を見たいと言っていました)
In Hokkaido, some people wanted to eat
ramen.
(北海道では何人かはラーメンを食べる事を
目的としている人がいました)
Thope the coronavirus is gone
(私はコロナウイルスが終息することを願って
います)
Iwant to go on a school trip together in
May
(5月にみんなで修学旅行に行きたいですね)
Here's the end.Thank you.

What I looked up was "Where should I
travel in Japan?"
(私が調べたのは日本で旅行するならどこがい
いですか?です)
First of all, I asked if you like Japan
(まず初めに、日本が好きかを聞きました)
Everyone in this class said they liked it
(このクラスのみんなは好きと答えました)
Iwas surprised because I thought there
was about one person who hated Japan.
(日本を嫌いな人が1人くらいはいるかと思っ
ていたのでびっくりしました)
Next is the main subject, "Where should I
travel in Japan?
(次に本題の日本を旅行するならどこがい
い?です)
My guess was that the 1st place was
Kanto and the 2nd place was Kinki, but
the 1st place was Kinki and the 2nd place
was Hokkaido.
(私の予想では1位が関東2位が近畿でしたが、
1位が近畿2位は北海道でした)
Kyoto was the most popular in Kinki.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

フウ

めっちゃ日本語英語の発音ならこんな感じです。
ただ、カタコトなので、もっと良い発音を聞きたければ、Google翻訳に入力すると音声がきけます。

ゲスト3150

ありがとうございます😭🙇‍♀️
みんなの前で発表するので感謝しかないです！
ありがとうございます😭

Answer 2

うじまっちゃ

カタカナだと結構無理があるので(日本語にない発音もあるから)、なるべく一語一語、翻訳にかけたりしてネイティブの発音を聞いた方がいいです👍
因みにカッコが付いている所は弱めに言うといいと思います。