✨ ベストアンサー ✨
いえ、ここはやはり現在完了形が適切です。
過去完了形と現在完了形の違いというより、完了形の持つ意味についての理解が曖昧になっていらっしゃる印象を受けます。
完了形の基本となる、現在完了形について、
過去形と現在完了形
の違いに着目して見ていきましょう!
----------・----------・----------・----------
★Point★
過去形は現在とは分離した過去の話をする。
これに対し、現在完了形は「現在と結びついた過去」の話をする。
これが極めて重要です!
これさえ理解しておけば完了形の本質は掴めたと言っても良いでしょう。
例文を提示しますので、上のPoint通りに考えてみましょう。
この2つは日本語にすると似たような表現になりかねせんが、意味は異なってきます。
是非考えてみてください!
1) I finished my homework.
2) I have finished my homework.
考えていただいたようで嬉しいです!
>1番は、過去の一点の、宿題を終わらせた。
→良いと思います!
あくまで「現在とは分離した過去」ですので、単に過去のことを言っているだけで、現在との関わりは特段ないことを意識していただければと思います。
>2番は過去から続いてきて、今終わった
→「今」終わったかは定かではないです。
ただ、この文からわかるのは
宿題を終えた
というのが現在も続いているということです。
「宿題を終えた」という過去のコトが、現在と結びついているわけです!
ですから、言外に
宿題を終えた(から今日はもう自由だ)
とか
宿題を終えた(からゲームができる)
とか、そういったニュアンスが出てくるわけです。
----------・----------・----------・----------
現在完了形はあくまで視点は「現在」にあります。
過去に起こったコトが現在と結びついていることを意識してみてください!
なお、過去完了形については、現在完了形の視点が現在から過去にシフトしたイメージを持てば良いです。
おおお!!!
すごくわかりやすいです!ありがとうございます!😭
あの、追加のようになってもしわけないのですが、もしよろしければhad+過去分詞とhave+過去分詞の違いも教えていただけると幸いなのですが…。ですが、たかひろさんの貴重なお時間を頂いて、すごく大変だと思うので、ご迷惑であったら、このまま無視してもらって構わないです💦
視点の違いです。
現在完了はあくまで現在時制ですから、視点は現在にあります。
これに対し、過去完了は過去時制で、視点は過去にあります。
先ほどご説明した現在完了の視点が
現在→過去
へとシフトしたイメージを持つと良いと思います。
わざわざお時間をとって回答していただきありがとうございます💦
大過去に行って、過去まで続いたもの…ということでいいのでしょうか?
回答ありがとうございます!
1番は、過去の一点の、宿題を終わらせた。
2番は過去から続いてきて、今終わったということでしょうか?