Question

紗希

この表は2050年のGDPランキングを予想し、現在と比較したものです。
この表からは2050年に日本は世界8位までランキングが下がってしまうことがわかります。
経済的に豊かな国であることや、GDPの数値は、最も重要なわけではありませんが、国民が豊かに暮らせているかの大切な基準になります。
GDPを維持するためにも少子高齢化問題や格差などの問題に私たちが目を向けなえればいけないとおもいます。

長くて申し訳ございません。英訳して欲しいです

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

This table forecasts the GDP rankings for 2050 and compares them with the current ones. From this table, we can see that Japan's GDP will drop to the 8th place in the world in 2050. Japan's being an economically prosperous country and its GDP figures may not be the most important, but they are significant indicators of how well Japanese people are living. In order to maintain adequate GDP, we must pay more attention to issues such as the declining birthrates, aging population and disparities.

参考にしてください。

紗希

ありがとうございます😭

taka

You're welcome!

Answer 2

ゆりあん

This table shows the projected GDP ranking in 2050 and compares it with the current ranking.
From this table, we can see that Japan's ranking will drop to 8th in the world in 2050.
Being an economically affluent country and the GDP figure is not the most important, but it is an important standard for whether the people are able to live in affluence.
In order to maintain GDP, we need to focus on issues such as the declining birthrate, aging population, and inequality.