Question

まなほ

自分で書いてみたので添削お願いします。

し レターネットで欲しい情報はすぐにどこにいても手に
    有名な英国の百科事典が,  も がRa ぃ二邊年以上もの歴
記しなったからだと聞いている。                  中622
=から出てくる一つの結論は, 書物の時代が終ったので          、ょ<
上上報道などでも盛んに流布きれ   06 Mi
議Nインターネットでよいのに, なさ 入は科6とれほか革のあれとう と
識回者で買うのか。 でれは音物から得るや のが単に情報だけではないからだ。
 表 給半ンマタニネッ 測中必情幸992ekane 08 [楽しき」 を与えをてくれるの
| である。 それは古い装帆や世紀を隔てた匂いなどなど……。
1  イ ポル ト の情報と, 読書から得る知識とは本質的!
|その違いを比際で表現した とま:貧物とサブリズピン ト の関係になるのではないだろうか。
生の               (洪部見一「知的余生の方法』 より一部変更)

 

<違うのではないだクろ 5が。

5 0二

[

|

no
me that there are
・       dthat it is because the Internet age haS に  which has a long
| WA 「ve hear    。            ous English encyclopedia,
| Ionger new editions of a fam         2
ウックリ OU に age of the Internet, that they 人
ti           this is                             dia Wh a
|    1near that it iS because                    Here
MM not to issue new editions of a famous British @nCy
TS.
の 0 ks is not just informatiOn. BookS
     MA
B Thatis because what ican gain 2 日 cannot get from the informatio
also give me a kind of "enjoyment'whic
」       just informaton.
On the Internet                  飲0人まにSE IS
別解) The reason js tnat what | 9

t cannot
2      1         the Interne
"Ooke also give me *pleasure" that information given on

ide

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

るぅ

A famousの前に冠詞のaかtheを入れるといいです。

「新版を出さなくなった」ですが、書かれた英文だと、新版を出版したことになってしまいます。

「200年以上もの歴史を持つ」で”of more...years ago”と書かれていますが、200年前の辞書となってしまいます。
ofの前に、別解のようにwithを付けて、with a historyと入れるといいです。
◯年以上を表現するときは、やはりthanが必要です。
→ with a history of more than two hundred years

るぅ

B becauseは接続詞で、2つの文をつなぐときに使える単語なので、書かれたように1つの文だけで使うときは、最初にit isを置くといいです。
→ It is because...
解答のようにThat isでもいいですし、This isでもいいです。

「書物は」をThe bookと書かれていますが、特定の一冊ではなく一般的にすべての書物をさして言っているので、無冠詞で複数形でBooksとしないといけません。

インターネットは<the> Internetと書きます。
can’tでもいいですが、作文なので省略せずにcannotがいいです。
また最後のgiveは動詞が重複するので、cannotで止めるほうがいいです。

まなほ

丁寧にありがとうございました！いろいろな学びがあって良かったです！また何かありましたらよろしくお願いいたします。