Question

Rano

高一の英語の問題です。
(ア)と(イ)の英訳を教えてほしいです！
できれば詳しく教えてくださるとありがたいです!!

(2) 次の日本文中の下線部(ア)(イ) を英語になおせ。 ((ア) 5点(イ)6点)
技術の進化とともに、人々のコミュニケーションは変わってきている。 (ア)インターネットのおかげ
で、メールを通じて簡単に連絡できる。 また, SNSなどで頻繁に友人と連絡を取りあう若者も多い。
(イ)一方, 電話で話をするのを好まない若者が増えている

Answer 1

げすと

ア Thanks to the Internet, we can easily communicate through email.

イ On the other hand, more and more young people would rather not talk on the phone.

げすと

ア
Thanks to ～｢～のおかげで｣
through email｢メールを通じて｣

イ
On the other hand｢一方｣
more and more A ｢ますます多くのA｣
would rather not ～｢むしろ～したくない｣
talk on the phone ｢電話で話す｣