Question

さの

大鏡 道長、伊周の競射 からです。
現代語訳お願いします🙏

39
W #e
4 ことやめにけり。
ひて、
「
ⓐ射る
な
射
W
な
射
N
Lo
疑
MY
係結び

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

たまご

「どうして射るんだ。射るな、射るな」
とお止めになられて
興ざめしてしまった

な〜そ→禁止 「〜するな」
例) や、な起こしたてまつりそ 「おい、お起こしするな。」

ですかね。現代語訳は苦手ですが、文法なら得意なので…

さの

ありがとうございます！！