A frosty Novemper morning decorates the leafless trees to perfection. When I went up the
hill, the white frost was sparkling, and the
of milky mist hanging in the air.
6
trees arose on all sides. There were layers
The frost has not yet taken to lingering* on the trees in the morning. The air was soon
mild. When I went to plant a new tree just received from the nursery*, a gentle moistnes
prevailed.
Planting trees is pleasant work, encouraging
I dug the hole, the soil moved easily beneath the spade, soft and damp.
thought about the future, and especially
7
so when conditions are as favorable as this. The weak roots settle
9
into the loam and
compost and bone-meal*, pressed into the pit that has been dug; and the infant" thing, little
more than a twig, is magnified in the
10
into a handsome and graceful maturity.
The village has responded readily
11
the urgings* to plant more trees. In various
corners single saplings* are being installed; where more space is available, groups are being
planted. A decision as to
12
is not arrived at without much discussion, opinion being
split, in general terms, between decorative exoties which put on a great show of blossom and
those less showy trees, unfortunately slower in growth, which are more
13
to the village
scene. To my relief the latter choice has been preferred. My immediate contribution has been
to plant on the grassy edge of the lane which passes my house.
14
there is no room_for
anything tall, I chose a white hawthorn*, and as I set it in the earth I could picture it giving
pleasure to people who will walk along this lane many years
15
long after I am dead.
[注] linger「とどまる」、nursery「苗床」
loam and compost and bone-meal 「黒土(ローム)と堆肥と骨粉」
infant「未発達の」、urging「奨励」、sapling「苗木」、 hawthorn 「セイョウサンザシ」
問6 0 green
2
rich
3 bare
fallen
6
問7 0 Below
As
③ Though
Above
7
間8 0 for
2)
dark
③ pessimistic
の optimistic
8
問9 0 up
hard
unresistingly with difficulties
9
問10 0 imagination
2
real
③ future
の life
10
問11 0 for
③ to
by
11
on
問12 0 the way of planting の what to plant ③ how to plant 0 plant or not
12
問13 の traditional
2 colorful
③ dangerous
0 against
13
問140 If
As long as
3 Unless
Since
14