Question

奈央

end of the scaleってどう訳すのがいいですか？

At the extreme end of the scale is the mantis shrimp, which
11

Answer 1

nimo

規模の限界とかかな、、、？
前後の文脈がわからないけど、進化の極限にはmantis shrimpがいるよってことかも