✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
> 副詞節のwhenは節内が現在形ですが
まずこの理解が間違ってます
正しくは
「時・条件を表す副詞節は、【未来のことをいうときにwillを使わないで現在形にする】」
↑覚えるまで唱えてください。
時や条件の副詞節も、過去のことは過去形で言います。
他の方もおっしゃるようにこの表現は構文的な定番の言い回しとして訳しかたも合わせて頭に入れておくと良いでしょう。
スクランブル382です
答えはwhenですが、
動詞がseeなので目的語は2つ取れない→副詞節をとると考えて、
副詞節のwhenは節内が現在形ですが、he ran awayと過去形なので、副詞節をとれる①だと考えました。
どこが違うのか教えてください
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
> 副詞節のwhenは節内が現在形ですが
まずこの理解が間違ってます
正しくは
「時・条件を表す副詞節は、【未来のことをいうときにwillを使わないで現在形にする】」
↑覚えるまで唱えてください。
時や条件の副詞節も、過去のことは過去形で言います。
他の方もおっしゃるようにこの表現は構文的な定番の言い回しとして訳しかたも合わせて頭に入れておくと良いでしょう。
これはこういう構文で覚えてください。
以下参照
https://nativecamp.net/blog/20240201
https://nativecamp.net/blog/20240201-hardly_when
ありがとうございます
構文の成り立ちも理解できました。
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
ありがとうございます