Question

🐱 ※プロフィール見て欲しいです🙇‍♀️

この666の問題で、なぜ stubbornと he isが逆になるのですか？
解説お願いします🙏

1 take A for B 「AをBだと思う ;AをB
違える
take A for B で 「AをBと間違える」の意味を表す。 この意味では mistake A for Bと言い換えられる。
666 答 You have no idea how stubborn he is ⇒ [参照] 問題1244
omit ni 5*
【Cra
★ have no idea 「わからない」
T have no idea of + wh- 節 [旬] の形でよく用いる。 その場合, of はしばしば省略される。 stubborn 「頑
固な,意地っ張りな」
「……というふりをする」

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

れ な

stubborn が単独でhe is と逆になっているわけではなく、how と結びついて(how stubborn )のかたまりでhe is の前に出て、間接疑問文の語順になっています

🐱 ※プロフィール見て欲しいです🙇‍♀️

なるほど！ありがとうございます！