Question

ผู้ใช้ Clearnote

oneself（再帰代名詞）について

oneの部分に
所有格を入れるか目的格を入れるか
どういう基準で分かれていますか？
例：私→myself（所有格）
彼→himself（目的格）

またherselfのherは
所有格と目的格のどちらを示していますか？

回答よろしくお願いします‼︎

私
あなた
彼
彼女
それ
私たち
あなたたち
彼ら
彼女ら
それら
主格
~は、~が
I
you
he
she
it
we
you
they
所有格
my
your
his
her
hits
our
your
their
目的格
〜を〜に
me
you
him
ther
it
us
you
them
所有代名詞 複合人称代名詞
〜のもの
~自身
mine
myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
yours
his
hers
ours
yours
theirs
themselves

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ののののの

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1046673765

検索してパッと出てくるのはこんな感じです。
参考になりますでしょうか。

ผู้ใช้ Clearnote

リンクありがとうございます‼︎
未解決問題だったんですね
いつか原因がはっきりする日が
来るといいなと思います

ののののの

んーまぁネットからの拾い物なので参考程度にしてください。
英語史の研究者とかが後付け的に理由をつけるとしたらこんな感じ、
っていうことでしょう。

ผู้ใช้ Clearnote

わかりました
確かに言われてみれば後付けした感じですね
回答ありがとうございました‼︎

Answer 2

白花(はな)

myselfはもともとmeselfだったと中学の英語の先生が言ってた気がします。meselfが言いにくかったから徐々にmyselfになったらしいです。間違ってたらすみません💦
このことから、再帰代名詞は所有格になります。
また、herselfのherも所有格です！

ผู้ใช้ Clearnote

ではなぜ彼らの場合は
them（目的格）なのですか？
これも言いにくさとかが
関係しているのでしょうか？

白花(はな)

ごめんなさい！所有格→目的格です！！！
申し訳ないです🙇‍♀️🙇‍♀️

ผู้ใช้ Clearnote

いえいえ！
わざわざ修正ありがとうございます🙇