Question

ことね

解答のwith youは入りますか？
なんでいるのかも教えて欲しいです🙇‍♀️

p.78
原則 16 ~しないように備えて 解答→「別冊」p.34
3
夏子は両親に涙を見られないように、両手で顔を隠した。
denne
山登りのときには、道に迷うといけないから、地図と磁石を持
って行った方がいいよ。
14
ヒント
(③: 静岡大学/ ④ : 神戸商科大学)
「彼女の両親が彼女が泣いているのを見る」と考える。
「道に迷う」は get lost か lose one's way。 「磁石」 は、 a compasso

I
14
(解答1) When you climb a mountain [go mountain climbing],
you
should [have to / need to] take [carry / ^ bring] a map and
6
2
a compass [xa magnet] with you(,) so that you won't get
3
lost [so that you won't lose your way].
(解答2) In order not to [△ So as not to / × Not tol get lost
while mountain climbing, it's a good idea to take a map
mus
and a compass with you.
I
1 「いいよ」は、 アドバイスと考えて、you should V / it's a good idea to
(V) / I'd advise you to (V) / I recommend that you (should) V が適切。
had better V では「脅し文句」に聞こえる。 「必要がある」と考えて you
moti
have to [need to] Vも可。
2 take 「~を持って行く」 とbring「~を持って来る」 を区別せよ。 bring
を用いた場合には、山にいる人が、 これから来る人に指示を出すような
感じとなる。
3
in case you get lost は不可。 原則16 ( [本冊] p.78)を参照。
4 一般に you は単数扱いでも複数扱いでも可だが､「一般論」を示す you
は単数の扱いで、 lose your ways は×。
15
5 この文は「話し言葉」 だから短縮形にできるところは短縮形にするこ
と。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

with you がなくても意味は通じますが、with you を付けた方が良いと思います。
以下のように、熟語的表現としてよく使われます。
take もの with 人：ものを持参する、carry もの with 人：物を携行する、ものを持ち歩く

参考にしてください。

ことね

ありがとうございます！

taka

You're welcome!😊