Question

a k a n e

青で括ってある二文を訳して欲しいです🙏🏻
otherwiseってここでどういう意味で使われてるのかとonceの用法も教えて欲しいです

ve,
30
LUGGAGE!
All meals are served from the truck unless specified otherwise,
Pre-departure Meeting
• Attendance is very important because vital information is shared and you will
feel more at ease once you know what to expect.
35
• The pre-departure meeting lasts roughly an hour.
The meeting is also a great ice breaker.
Lesson 8

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ののののの

otherwiseはここではin other waysとかin another wayとかの意味で使っていますね。

https://eikaiwa.weblio.jp/column/study/eigo-bunpo/how-to-use-otherwise#:~:text=%E8%8B%B1%E5%8D%98%E8%AA%9E%20otherwise%20%E3%81%AB%E3%81%AF,%E5%88%A4%E6%96%AD%E3%81%AB%E8%8B%A6%E5%8A%B4%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82

この解説で言うと「それとは違った風に」の用法です。

onceは接続詞として使う場合「一度〜すれば(すぐに)」というような意味合いになります。条件の意味合いを含みますので、onceに続く節内は未来の内容でも現在形を使っています。

a k a n e

助かりました！ありがとうございます😭