Question

ℎ

If not kept to oneself, a secret will cease to be one.という文章の構造を教えてください。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

If not kept to oneself, a secret will cease to be one.
＝ If it(＝the secret) is not kept to oneself, a secret will cease to be one.
※if/when＋(S＋be)(省略可能) …, S＋V～. ＝ if/when …, S＋V～.　keep … to oneself …を口外しない、…を胸に秘めておく
文の意味：もし口外すると、秘密は秘密でなくなる。

参考にしてください。

ℎ

丁寧にありがとうございます😭💖

taka

You're welcome!😊