English
มัธยมปลาย

文型の質問です。
She kept walking. や She remained standing. は She kept angry. と同じくSVCですか? またI saw her smiling. は I saw her angry. は SVOCですか? だとすると、形容詞か現在分詞かにかかわらず、主語(意味上の主語も含む)の説明を叙述としてすれば補語と言えると思うのですが、いわゆる進行形(She was smiling)になると、be doing…でVになってしまうのはどうしてでしょうか。She was smiling. はSVCと考えるのが合理的と思ったのですが、どなたかご説明いただけないでしょうか。
She kept walking. (SVC). She is walking. (SV? or SVC ?)

คำตอบ

最初に、参考になりそうなURLを貼ります
ネットの説明は玉石混交ですが、以下のURLは正しい内容で、かつ偏りが少ないと思います。

https://www.haradaeigo.com/5bunkei/

https://note.com/trans_souta/n/n61daf16538cc

違ったタイプの説明をいくつか書きます。
どれかが響いてくれたらいいのですが。


進行形や受動態のbe動詞や完了形のhaveというのは「助動詞」に分類されます。辞書引いてみてください。
助動詞といってもwillとかcanとか一般にイメージする助動詞(法助動詞と言います)とは違うのですが

進行形の場合は、be動詞は後ろに〜ing形を従える助動詞であって、文型の判断は本動詞(の変化形)walkingの部分で判断します。
She is(助動詞) walking(本動詞=V)

これと比較するとShe kept walkingの場合は
keptが助動詞とは考えませんよね。
だから、keptがVでwalkingがCになりますね。


文型という文法事項は、
大昔の英語から
動詞は動詞であったし、名詞は名詞であったし、
分詞は分詞であった
というのとは違って、
そもそも提唱されたのが19世紀末〜20世紀初頭の話です。
英文を細かく品詞ごとではなく、もう少しまとめてとらえることができないか?と考えた人が提唱したものです。

その頃の英語は、現在の英語と基本的な語順とかの骨格は同じです。細かい語彙とか、いまは滅んでしまった文法事項が生きてるとかはあると思うのですが
で、その時点で、
現在進行形は「動詞の変化系」という認識でありました。
だから
She walked.の walkedはwalkが変化したもの
それと同様に
She is walking. のis walking はwalkが変化したもの。
だから、
(is) walkingはVと考えられた、ということなのです。

それに対して、keepの語法は、
She kept silent.というのと同じで
She kept walking.
と言っていると考えられたでしょうね
文型を取るならばどちらもkeep + Cになるだろうから
walkingはCですね。

ののののの

②で書いたような、五文型が発案されたときには、現在の受験英語とかのように、英文の隅々まで五文型の発想で理解する、という使われ方は意図されていなかったと思うので、例外も、複数の解釈が可能な場合もたくさんあると思います。
複数の解釈が可能である場合には、おっしゃる通りより合理的に解釈できるものを選べばいいと思うのですが、私は 進行形=SVCは採用しません。
(というか五文型も部分的に放棄してる)
その理由は次の③④のとおりです。


これはポパイさんの前回の質問に回答した際にも書いたことです。

文型という文法事項が重宝される理由は、
英文を解釈するのに有効だからです。
文の構造を把握して、そしてそれによって文の意味を理解するのに役立つからです。
例えばSVOは動詞が何であっても、「SがVに何かする」ということは間違いないわけで、似たような意味の表現は似たような語順を取るという英語の仕組みがうまく利用されているわけです。
ところが進行形に関しては、SVとして捉えてもSVCとして捉えても、進行形というのが何かわかっていれば、文の意味は正しく理解できます。
動作を開始して、まだ完了していない継続中の状態
を表すのが進行形です。だから動詞の変化形と捉えられる。一方、継続中の「状態」というところに重きを置いて形容詞と同様のものと考えることもできるわけです。
なので、SVとSVCのどちらで認識しても、意味を理解することには何も問題はありません。

しかし、文の構造を理解する際にSVCでは一手間増えてしまうのです。
例: She is reading a book.
(SVならば)
SheがS・is readingがV・a bookがO
これは同じ動詞の他の形とも整合性が取れる
(SVCだと)
SheがS・isがV・reading a bookがC
CのなかでreadがV・a bookがO
というふうに
結局細かく読み取る際に、〜ing形+αの部分をCと考える分だけ入れ子構造が一つできてしまうのです。それが「手間」です。

どちらの文型で理解しても意味はおかしくないと納得できるのだから、できるだけシンプルな構造で理解できるほうが、それこそ合理的であると思います。

前の質問のとき書かなかったけど、
SVCの例を挙げるときに、Cが一語の例文だけを持ち出してくるのは、ずるいですよ笑
まぁ一語であったとしても、本当は
SheがS・isがV・walkingがC
CのなかでwalkがV
という入れ子構造があるのだと思うけど


進行形をSVCとするということは、受動態もSVCとすると思うのですが、
普通、受動態の文構造は以下のようにとらえます

He / loves / her. (SVO)
↓↑
She / is loved / by him.(SV+副詞句)

能動態の目的語を主語に持ってきて、文全体の意味が変わらないように書き換えたのが、受動態の文です。
彼は彼女を愛している
彼女は彼に愛されている
認識の仕方は違うけど、言っていることはどちらも同じですよね。

目的語が主語の位置に移動しているので、
SVOの受動態はSV
SVOCの受動態はSVC
SVOOの受動態は2種類のSVOの文が作れる
(ただし動詞によっては、そのうち1種類しか文法的に正しいとされないものがある)
と決まってきますね。
これは文型の仕組みを使った受動態の理解として
とても合理的だと思います。

ところが、進行形&受動態をSVCとすると
全ての受動態の文がSVCになるので、ここまで説明した受動態の理解ができなくなります。
結構これは不便です。

ということで、
英文解釈の道具として使う際に
どちらがシンプルな構造か、関連する表現をひっくるめて全体の合理性がどうか、などを考えると
進行形=SVCはかなり使いにくいです。
進行形の文の意味を理解する上ではどちらでもいいのですが。

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?