Question

大学生

これなんでdownが必要なのですか？「on the floor」だけじゃダメなのですか？？

set the box down on the floor
(その)床にその箱を置く
ob of ins
[活用]set - set - set

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

なんでdownが必要なのですか？　→　set down …(…を下に置く)の連語表現です。
「on the floor」だけじゃダメなのですか？？　→　？？となります。
なぜなら、set …：…を取り付ける、…を配置する　という意味になるからです。

参考にしてください。