Question

ผู้ใช้ Clearnote

今日から日記をつけ始めます
I will start keeping a diary today.

startはなぜ進行形にできないんですか？
進行形にできる時ってどういう時ですか？

Answer 1

h

startは瞬間動詞だからです！
瞬間動詞は進行形にした場合少し本来との意味が変わります

ผู้ใช้ Clearnote

答えていただきありがとうございます‼︎

h

進行形にすると「～している。」と訳さず、「～しそうだ。」と訳します。