Question

マイク・ワゾウスキ

「なぜ」なのにwhatがあり、なぜこういう並び替えになるのか分かりません。教えてください

ニュートンは、なぜリンゴは地面に落ちるのかと思った。
Newton wondered (the apple / caused / fall/ what / to) to the ground.
what.
0aused the aple. 1o fall
マ のせ
田
ア の
L ょ 1
とU口
も と

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

まい

S cause A to～
(SがAに～させる)→(SのせいでAは～する)
という表現です
(何がAに～させる)→(何のせいでAは～する)→(なぜAは～する)
what caused the apple to fall
何がリンゴに落下させたのか→なぜリンゴは落下したのか

wonderの後に間接疑問文の語順でつながっています

マイク・ワゾウスキ

とっても分かりやすかったです！ありがとうございます🙏