Question

とうふ

この『ましか』って何で反実仮想なんですか？
自分が習ったときは、もう一つの写真のよう形のときの「ましか」は反実仮想だって習ったんですけど。

送に
をな品切そ
形| 形
次の傍線部の文法的意味と活用形を書け。
【1点×4】
E 今この文をひろげざらましかば、この事
を知らんや。
2龍の顎に、五色に光る玉あなり、
【徒然)
O
[竹取】
月ま
み
知識)の復習をしよう

14:22
○ O
55%
【古典】古文の助動詞.
ロ
kb-study.com
助動詞厚」森え え識底研究のは、
「まし」が仮定条件と呼応する(=結びつく)場合で
す。代表的なものは次の4つです。
「~ましかば…まし」
(『反実仮想』の助動詞「まし」の未然形「まし
か」+接続助詞の「ば」、『反実仮想』の助動詞
「まし」)
「~ませば…まし」
(『反実仮想』の助動詞「まし」の未然形「ませ」+
接続助詞の「ば」、『反実仮想』の助動詞「ま
し」)
「~せば…まし」
(『過去』の助動詞「き」の未然形「せ」+接続助
詞の「ば」、『反実仮想』の助動詞「まし」)
「~ば…まし」
(接続助詞の「ば」、『反実仮想』の助動詞「ま
し」)
上記以外で助動詞の「まし」が使われている場へ
ロー中 +ロ
リムI

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

乃愛

この場合のましかは、仮定条件と呼応していない。だから、現代語訳をして考える。
現代語訳すると「かりに今、この経典を広げなかったら、この事を知るだろうか。｣となる。
訳より、ましかは「もし～だったら…だっただろうか｣という訳語であることがわかる。
もし～だったら…だっただろうに=反実仮想

こんな感じです(*’ｰ’*)ﾉ

とうふ

訳さないと、分からない反実仮想の用法って、よく出てくるものなんでしょうか？

乃愛

よく出てくるのではないかと思います(´･ω･)確証はないけど…

とうふ

なるほど！分かりました。丁寧にご回答ありがとうございました。