回答

自分の中の感覚ですが、populationは数字のイメージが強いです。問題であれば、福岡の人口の値のイメージです。もし、「福岡に住む人たち」というように人にフォーカスするのであればpeople in Hukuokaが使われるとおもいます。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?