Question

ゲスト

なぜ仮定法現在は｢仮定法現在｣という名前なんですか？
仮定法過去や仮定法過去完了とは全く異なるルールな気がするのですが。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Boojum

実際、そのような指摘はあります。
一つの考え方として、thatの中にnotが来た場合にdoが来れない、they'veのような縮約が起きない事から、音形を伴わない、潜在的な空の助動詞を含むという考え方もあります。
例 It is important that he not be forgotten.
It will rain.のような文を「未来時制」と呼ぶ場合もありますが、英語に独立に未来の時制を与えるかは別途議論のあるところでもあります。
また、フランス語だと仮定法にあたる接続法は不定形ではなく直接法現在の形を取るので、他言語の文法書に沿った可能性も、特に仮定法現在を取る動詞にフランス語系統の語が多いことからも考えられるのではないかと思います。直接的な裏は取れてないですが、考え方としては如何でしょうか。

ゲスト

ふとした疑問だったのに、詳しく教えていただきありがとうございます！とっても、勉強になりました。