Could my brother have done it? 「私の兄[弟]はそれをしただろうか？」という訳になるのはどうしてですか？
couldには推量の意味も含まれているためです
有難うございます！
この質問を見ている人は こちらの質問も見ています😉
有難うございます！