✨ ベストアンサー ✨
When I was the elementary school
の部分、theをつけると、"その"小学校という限定の意味になってしまいます。文章中に1度出てきているワードであればtheをつけてもいいですが、まだ出てきてない場合はaのほうがいいです。
さらに言えば、When I was in a elementary school とはあまり言わないかも。
When I was a elementary school student
で、「私が小学生のとき」という文章になるので、こうするほうがおすすめです。