回答

「〜ようだ」でも「〜のように見える」でも大丈夫ですよ〜どちらも本質は同じ意味です!その時々に応じて訳しやすい方で訳せばいいと思います!辞書を引いてみたので見てみてください。

ありがとうございます

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?