✨ ベストアンサー ✨
一二点などの返り点は、漢字を上から順に読むうえで、そのままの順では日本語として意味が通じないために日本人が勝手に付けた印です。なので、「天意」はそのまま天意と読むので、返り点はつきません。また、一二点は、その点が付いている漢字一文字だけを一旦飛ばすための点なので、天意に二点の影響はありません。(レ点は少し違うので注意)
①返り点の無い「天意」をそのまま読む
②「報」に二点が付いているので、一旦飛ばす。一点が出てきたら戻ります
③「平安」と読み進めると「安」に一点が付いているので、「安」まで読んでから「報」に戻ります。
この要領で漢文を読み進めると大丈夫ですよ!
文字のみでの説明になりましたが、大丈夫でしょうか?

ええっと...私なりの解釈です。違っていたらまた言ってください!二点があるところまでは普通に上から読む、という事でしょうか?