一文目の時制についてです
このまま訳すと「みなみ高校に入学する前に演劇部に入りたいです」になります。
I have wanted to join the drama club since before l enter Miami high school .
みなみ高校に入学する前から演劇部に入りたかったです。というようにずっと思っていたように表せます。一般的には、学校名に冠詞（a,an,theなど）をつけるのは不要です
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14182
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14051
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9626
155
最強の英単語覚え方！
7586
62
一文目おかしいなと思っていたので解決できて嬉しいです！ありがとうございました