Question

Miku

私は、あなたをテレビで初めて見た頃からあなたのファンです。を英語に訳してください!!

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

guest

I have been a big fan of you since I saw you on TV for the first time.

Miku

ありがとうございます！
big fanとは何ファンと言っているのですか??

guest

大ファンっていう意味なんですけど、この場合は要りませんでしたね😅

Answer 2

Guest

I became your fan from the first time seeing you on television

Miku

ありがとうございます！