Question

mikan✎

anything but と、neverの使い分けってありますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

§†. てんの

【anything but】
意味的には、
・決して〜ではない
・〜以外(の他)ならなんでも
・〜どころではない

例(彼は決して内気ではない。)
He is anything but shy.

【never】は、
・決して〜ない
・これまで一度も〜ない
・いまだかつて〜ない です。

例(彼は決して危険なことはやらない。)
He never takes risks.
根本的に、意味は違います。

mikan✎

なるほど！
1⃣「決して〜ではない」と2⃣「決して〜ない」は、
1⃣は、〜が名詞で、2⃣は〜が動詞という捉え方で合ってますか？？
すいません、理解力なくて💦

§†. てんの

ごめん。俺も説明不足だった。。
基本的にはそうだね。
anything but〜 の場合の
だいたい形容詞か名詞だね。
でも、anything butってさ「私は決して〜ではない」「彼は決して〜ではない」「これは決して〜ではない」とか、だいたい主語のことを説明してるから
be anything but〜 で覚えたほうが
効率いいと思う。

まだ、補足 必要だったら
質問してください。

mikan✎

いえいえ、とても素晴らしい説明です！！
ほんとに助かりました。
ありがとうございます○┓ﾍﾟｺｯ