✨ ベストアンサー ✨
can'tを纏めて助動詞と見れば、助動詞の後にyouという(代)名詞が来るのはおかしいと思います。
助動詞は動詞を補助する働きをする語句で、基本的に動詞の直前に置きます。
ですから、前の文は誤りだと思われます。
英語
高校生
解決済み
｢あなたがそのような愚かなことをするのを許すことができません｣を英訳すると、｢I can't you allow to do such a foolish thing. ｣｢I can't allow you to do such a foolish thing. ｣どっちが正解ですか？
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14182
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14051
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9626
155
最強の英単語覚え方！
7586
62
回答ありがとうございます！！
納得です！✨✨