回答

40.だけ、、
It is not I but you who are wrong.

It is not A but B that[who] ~
「〜なのはAではなくBである。」

これは、not A but B の相関語句を強調した形です!not A but B が主語の場合、動詞はBに一致させるので、whoのあとは areが来ますね。

この構文は、強調されるものが「人」であれば、that の代わりにwhoを使うこともあります!!

この回答にコメントする

36 have no intention at all of



40 It is not I but you who are wrong

だと思います

ゲスト

36
(no intention at all) (of lending~ to him)
の意味のまとまりを作ります

40
強調構文の強調される要素が「私ではなく君のほう」なので(not I but you)を離さないでかたまりのままにします

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?