Question

速熟だいすき

なぜhow they lookやhow they sound が歌声、外見となるのかがわかりません

*
Diva 15/Tas vanom dour
Point
sPop singers vare often judged (as much on the basis of [how
sthey look] as [how sthey sound]). Therefore, sopera singers,
従接 疑
(℗ performing to audiences (influenced by this popular culture)),

解答例
ポップ歌手はたいてい歌声と同じくらい外見に基づいて判断され
はこの大衆文化に影響された観客を相手に演じているため、今や
を求められる。 これらの要求は非現実的で、もしかすると有害か

英文法 英語 英文解釈

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ののののの

意訳です。

theyはpop singersですよね。
直訳は、
彼らがどう見えるか、どう聞こえるか　
ですけど
この「彼ら」がポップシンガーであることを考えたら、その見た目と、あと声、しかも声って言っても話し声じゃなくて歌声　だと考えられると思います。

速熟だいすき

ありがとうございます！