ゼロか100か、白か黒かではないということです。
集団を重視すると言われる社会が、個人を全く切り捨ててしまうわけではない。どちらをどの程度重視するか、
どちらかというと集団あるいは個人を重視しがち、という比較の問題だということです。
英語
高校生
この一文についてなのですがplace onの捉え方と相対的に重視するというのがどういうことなのか分からないので教えて頂きたいです。よろしくお願いいたします。
Society
among
比較観点)
Between various societies there can be great differences in the relative emphasis placed on the individual
and the group)
Between
App
相対的に個人やグループを重視するかっていう
大きな違いが存在している場合がある。
仲良し
there can be great differences in A. [
from
180
れ名詞 differences と意味の上でどのように結びついている?
見する」 (≒emphasize A)
seccured in comparison with something else
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14193
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14074
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9630
155
最強の英単語覚え方！
7594
62
「相対的」という言葉がわかりにくいけど
「比較的」ということと同じです
ちなみにこれも名詞構文と捉えて
relative emphasis 相対的強調(ﾝｰﾜｶﾗﾝ)
↓
emphasize relatively 相対的に(他との比較で) 強調する
と考えるといいと思います。
名詞のままだと
◯◯的△△ とか、◯◯の●●の◎◎としての◉◉
みたいに訳し方がワンパターンで、それに上手くハマらない日本語だと意味不明になっちゃうことがよくあるんですよ。