Question

みみ

この文でthis give serious damage to〰︎は
可能ですか？教えて頂きたいです。よろしくお願いいたします。

・「農業には深刻な被害が出る」 → 「このことが農業に対する深刻な損害を与える [引き起こす] ini
this O does causes serious damage to (the) agriculture
x gives
damage とのコロケーションなし
・「農業が深刻な損害を被る」 agriculture Suffers serious damage
・「農業が深刻に損害を与えられる」
O
=
agriculture is seriously damaged
ew ysb testloor a v
Suftor efon苦しむ
2-
1257

Answer 1

さい

「損害を与える, 引き起こす」で damage と結びつくのは do, cause を使い、そのまま「与える」 give を damage と一緒に使わないです

さい

this gives serious damage to〰︎は不可となります。

みみ

bring aboutも不可ですか？