Question

。

ここの英訳はどうなりますか？

合模試過去問より
次の1、2の日本文を英訳せよ。 ただし, 与えられた指示に従って解答すること。
-今日は雪が降るそうよ。 風邪をひかないように気をつけて。 【I で始め, it を用
いること】
- 多くの大人は,何かを信じるということが今日の若者にとってどれほど難しい
か、理解できないようだ。 【Many adults で始めること】
次の英文を読んで、後の設問に答えよ。 (配点 54点)
.

英訳

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

1. 今日は雪が降るそうよ。 風邪をひかないように気をつけて。
I think it is going to snow today. Be careful not to catch a cold.
2. 多くの大人は、何かを信じるということが今日の若者にとってどれほど難しい か、理解できないようだ。
Many adults seem to be unable to understand how difficult it is for young people today to believe in something.

参考にしてください。

。

ありがとうございます!

taka

You're welcome!😊