✨ ベストアンサー ✨
I think the online learning style suits me better than the school classroom style!
→ online learningだけで十分意味が通じます。
→ the school classroom styleも不自然で、traditional classroom learningの方が適切です。
→ 感嘆符(!)はフォーマルな文章では不要です。
The merit of online learning is that you can study at your own pace.
→ merit より advantage の方が自然なので、One advantage of online learning の方が良いです。
The demerit of online learning is that it is difficult to communicate.
→ disadvantage の方が自然です。
→ it is difficult to communicateだけでは不明確なので、it can be difficult to communicate with teachers and classmatesのように具体化すると良いです。
For these reasons, I think the online learning style suits me.
前の文章とほぼ繰り返しになっているため、もう少し異なる表現にすると良いです。 例えば、I prefer online learning.等でいいと思います。