回答

「試しにピアノを弾いてみたが、弾けなかった」を英語にすると以下のように言えます。
"I tried playing the piano, but I couldn't play it."
468はplaying ofだから使えないわけです。

min

追加

「try~ing」は、英語で「試しに~してみる」という意味で使われる表現です。この構造は、動名詞(~ing
形)を用いて、特定の行動を試みることを示します。以下に具体的な使い方と例文を示します。
try ~ingの使い方
1.「試しに~してみる」:
・例文:I tried calling him.「私は試しに彼に電話してみた。」この場合、実際に電話をかけたことを意味します。
2.「やってみてどうなるか見てみる」:
・例文:I tried adding some salt to the dish.「私は試しに料理に塩を加えてみた。」この場合、塩を加えた結果を確認することを意味します。
3.「実際に~した」:
・例文: I tried wearing the new shoes.「私は試しに新しい靴を履いてみた。」この場合、新しい靴を実際に履いたことを示します。

「try~ing」は、特に実際に行動を試みた場合に使われますが、「try to~」は「~しようとする」という意味で、実際に行動が完了しない場合にも使われます。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?

この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉