Question

ヘリコ

答え合わせをお願いします🙏

間違っているところを解説して欲しいです。
4（4）は分かりませんでした。

よろしくお願いします🙏

〈二重否定〉次の英文を, 下線部に注意して日本文になおしなさい。
(1) My father never takes a train on a rainy day without losing an umbrella.
(私の父は雨の日に決して雨なしで電車に乗りません。
(2) It is not unusual that it rains a lot at this time of the year.
この時期にたくさんの雨が降るのは
普通ではありません。
)
(3)The man thought of nothing but making money.
その男はお金を稼ぐこと以外何も考えていない。
(4) There is no smoke without fire.
mil(火がないとこに煙はたたぬ
bundblido m
〈否定の慣用表現〉 次の英文を,下線部に注意して日本文になおしなさい。
(1) We cannot be too careful of our health.
asldalego tod
(私たちの健康にどんなに注意してもしすぎることはない()
(2)When I saw his funny clothes, I couldn't help laughing.
(私はおかしな服を見たとき、笑わずにはいられませんでした。
(3) I didn't find my wallet missing until this morning.
aablids
(私は今朝になるまでは財命をなくしたことに気づかなかった20
(7 but/can/her
eved
3 〈否定の慣用表現〉 次の各組の文がほぼ同じ内容になるように,に適する語を書きなさい。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
He didn't want to work there any longer.
(1)
The box was
hartoo
(2)
He
(3)
It
(4)
He had
She will get well soon.
heavy for me to lift.
ho
するよ
longer wanted to work there.
mid deads
be long
to
she gets well.
oatique
stup
adi ora JUY
hardly
seen me when he ran away.
not
As soon as he saw me, he ran away.
)
4 〈否定語のない否定表現〉 次の日本文に合うように,に適する語を書きなさい。
(1) 彼の英語は決して正しくはない。
His English is anything
but
(2) 彼女はそんなことをするような人ではありません。
She is the
last
correct.
am tasl ad) od blow all
person to do such a thing.
Tom looks
far
from happy.
ghodon
(3) トムはとても幸福そうには見えません。
(4) その本は私には理解できませんでした。
The book was
my understanding.
(5) 彼らはその集会に出席できませんでした。
They
Can't
to attend that meeting.

否定表現

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

1
(1) without losing an umbrella = 傘を失くすことなしに
直訳: 父は雨の日に傘を失くすことなしに電車に乗ることはない。
=父は雨の日に電車に乗ると必ず(いつも)傘を失くす。

（2）It is not unusual to ~ = 〜することはよくあることだ
この時期に雨が沢山降るのはよくあることです。

3
（3）it won't be long before she gets well.

4
（4）beyond
beyond my understanding = 私の理解を越える、理解が及ばない

（5）were unable
助動詞 can't のすぐ後には動詞の原形しか置けないので、can't to attend と不定詞のtoが来るのはおかしい。
解答に1語のみしか使えないのであれば、missed (~し忘れた、(機会を)逃した)や failed (しくじる、できない、怠る)が入るかもしれません。

他はよいと思います。

ヘリコ

ありがとうこざいます(*^^*)