Question

..:*♡o｡

以前会ったことあるを英語に直す問題で
I've met〜を
I used to meet〜
と書いたら❌だったのですが、なにが違いますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ve

used to do は、過去に頻繁にした事を表すときに使う表現です。
I used to meet the boy at a cafe near the school.
→私はその男の子と学校の近くのカフェでよく会っていた。
I used to watch Korean dramas when I was a high school student.
→高校生の頃、よく韓国ドラマを見ていた。

対して I’ve met は過去の経験です。
I’ve met her before.
→私は彼女に会ったことがあります。
I’ve watched the Koran drama.
→私はその韓国ドラマを見たことがあります。

I used to meet~ を使う場目がない訳ではありませんが、文脈的に後者だったのでしょう。