Question

.

添削お願いします🙇‍♀️

(1) 沖縄は東京よりもはるかに暖かい。
Okinawa is
much warmer
[学習院大 * ]
than Tokyo.
(2) アンドリュー (Andrew) はまだ20代前半だが, 年のわりに大人びて見
える。
Andrew is still in his early twenties, but
but he looks like a grown-up.
20代前半
(p.52参照)
[青山学院大 * ]
(3) 彼の英語は他の人のより分かりやすかったけど,それでもまだ彼が言っ
たことをすべては理解できなかったんだ。
[同志社大]
「(英語が) 分かる」
→ 「(英語を) 聞き取る」
catch
~
His English was
easier to catch than others.
Still, I couldn't understand all of what he said.
(4) 10年前に比べれば,この街に緑が増えたように思われる。
[大阪薬科大*†]
It seems that this town is
move greenery.
thau ten years ago.
(5) 天気予報によると, 明日は今日より3℃ぐらい暖かくなりそうだ。
According to the weather forecast、
[福島県立医大]
Tomorrow wall be about three degrees Celsius warmer
than
today.
(街などに) 緑が多い
be green
3℃の読み方は
three degrees Celsius
65

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ねお

⑵は「年のわりに」の表現を入れたほうがいいと思います！
⑷はA than Bの形なのはいいと思いますが、AとBの形が違うので文法的に間違ってしまっています。
than it was ten years ago. のようにするといいと思います！

.

ありがとうございます😭

あ

添削しますね。
(2) like a grown-up を older then he really is にします。
(4) is をhas にします。than ten years ago はそのままにしておきます。