Question

oxford大学　2年間で目指す男

2文目でGIVEと命令文が使われている理由はなんですか？
命令文だと、強い感じがして変だと思うんですが、、

A-34
現金を
表現例
A-35
(練習)
1
I appreciate the gesture, but let's split it.
2 Can I use my credit
gars? I don't have any cash at
the moment. Give me half the bill in cash, OK?
解説
1 appreciate は、相手のしてくれたこと、申し出などに対する、 Thank you.
よりも深い感謝を表します。 gesture は思っていることを行為や言葉で示すこ
と。 ここでは「親切な申し出」 ということ。
2 Can I ~? は気軽な許可を求める発言 (Lesson 82)。 in cash は 「現金で」。
cashは不可算(数えられない)扱いの名詞ですよ。
ebrezel
00110
Soe dnih uoy
1'noⱭ
2001 Vem on yum
ion m'l
codoned serai 91OY Sveds" vse uov ob ydW
gaivsol
SvdW
pho
5992
ome people
TJ N O F F
10P65 LM
曜日
日本語訳例
1 ご親切にどうもありがとう、でも割り勘にしよう。
2 僕のクレジットカードを使ってもいい? 今、 全然現金を持っていな
いんだ。 勘定の半分を現金でちょうだい、いい?
A-70 今週のキーセンテンスの復習をしましょう。 p.96 へ
31

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

れ な

あくまで表現例ですから
命令文が使われている理由はとくにないと思います
強い感じがするなら、ふつうの疑問文で、Can you give ～in cash? でもいいと思います

命令文だと強い感じがする、と感じるのは、こわい顔で、大きな声で、語気を荒げて発すれば確かに強い感じですけど、ふつうの口調で穏やかに発する場合には強いと感じることはないと思います
Give me ～in cash, OK? って OK? って疑問形にもなっているのでこの表現はそれほど強い感じはしないと思います

oxford大学　2年間で目指す男

そこまで意識しなくていいということですね！(命令形は強い感じはしない)
理解しました！ありがとうございます